Deutsch-Arabisch
...
Sie können das Kennwort zurücksetzen oder ändern.
{Comp}
يمكنك إعادة تعيين كلمة المرور أو تغييرها.
{كمبيوتر}
relevante Treffer
können Sie
هل تستطيع
ändern Sie den Aufgabenstatus zu 'Abgeschlossen'
{Comp}
تغيير حالة المهمة إلى مكتمل وإغلاق النموذج
{كمبيوتر}
Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
Vielleicht können Sie mir helfen
ربما يمكنك مساعدتي
Das Sorgerecht seitens der Frauen endet, wenn das männliche oder weibliche minderjährige Kind fünfzehn Jahre erreicht.
{Recht}
ينتهي حق حضانة النساء ببلوغ الصغير أو الصغيرة سن الخامسة عشرة.
{قانون الحضانة المصري}، {قانون}
ja, das können wir
نعم يمكننا أن نفعل ذلك
die
Maschine nicht verwenden, wenn sie nicht einwandfrei arbeitet oder wenn sie beschädigt ist.
{tech.}
لا تستخدم الماكينة إذا كانت لا تعمل بشكل سليم أو متعرضة لأضرار.
{تقنية}
jdm. nicht das Wasser reichen können.
لا يدانيه أحد.
Verwenden Sie keine beschädigten oder undichten Behälter!
تجنب استخدام أي أوعية تالفة أو غير محكمة!
Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
schließen Sie das Fenster
اغلق النافذة
Tun Sie das nicht
لا تفعل هذا
und schließen Sie das Formular
{Comp}
وأغلق النموذج
{كمبيوتر}
Wählen Sie das Land der Ausreise
حدد دولة المغادرة
Geben Sie das voraussichtliche Ausreisedatum ein
{Jahr.Monat.Tag}
أدخل تاريخ المغادرة المتوقع
{السنة/ الشهر/ اليوم}
das ist ein Glück für Sie
هذا من حسن حظك
Geben Sie das voraussichtliche Einreisedatum ein
{Jahr.Monat.Tag}
أدخل تاريخ الوصول المتوقع
{السنة/ الشهر/ اليوم}
teilen Sie uns das bitte umgehend mit
يرجى إعلامنا في أقرب وقت ممكن
Stellen Sie sich nicht auf das Gerät.
لا تقف على الجهاز.
Halten Sie das Gerät frei von jeder Wand.
أبعد الجهاز عن أي جدار.
Geben Sie das Land ein, in dem der Reisepass ausgestellt wurde.
حدد دولة إصدار جواز السفر.
Sind Sie damit einverstanden, das Gespräch unter diesen Bedingungen zu führen?
هل أنتَ موافق على إجراء المحادثة بهذه الشروط؟
das
Kennwort
(n.) , [pl. Kennwörter]
كلمة السَرَ
das
Kennwort
(n.) , [pl. Kennwörter]
شِعَارٌ
Bitte überprüfen Sie die Identität des Kassierers, bevor Sie zahlen!
يرجى التحقق من شخصية المحصل قبل السداد!
Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden.
form., {Recht}
العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون.
{قانون}
das
Kennwort bestätigen
تأكيد كلمة المرور
das
Heimnetzgruppen-Kennwort
(n.) , {Comp}
كلمة مرور مجموعة المشاركة المنزلية
{كمبيوتر}
sicheres Kennwort
{Comp}
كلمة مرور قوية
{كمبيوتر}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen